El estreno de “The Listener” será otro plato fuerte que se produzca durante el aniversario

Toby lleva un año en Integrated Investigation Bureau (IIB), lo que sería como el FBI canadiense, bajo la dirección de Alvin Klein (Peter Stebbings, 'Murdoc Mysteries') y está destinado a resolver los asuntos más difíciles. Mientras se acostumbra a asumir sus nuevas responsabilidades y a usar sus extraordinarias habilidades, pronto estará preparado para correr más riesgos. Para su compañera Michelle McCluskey (Lauren Lee Smith, 'Ring of Fire'), la responsable de que Toby fuese reclutado por el IBB, esto es, sin embargo, un motivo de preocupación, por lo que hará todo lo posible por mantenerlo a salvo.