Toby y Michelle investigan una serie de robos de alta tecnología en Vancouver
Toby y Michelle investigan una serie de robos de alta tecnología en Vancouver. La vida personal de Toby se complica a medida que avanza su relación con la reportera de la delincuencia Tia Tremblay, que es inexplicablemente a la única persona a la que no puede leer sus pensamientos.